¡Sea voluntario! ¡Compre! ¡Done! Dos tiendas: CHAPEL HILL Village Plaza Shopping Center 942-6101 Abierta de lunes a sábados de 8:30 am - 6:00 pm. Domingos de 1:00 pm a 6:00 pm. CARRBORO Jones Ferry Road 967-1272 Abierta de lunes a sábados de 8:30 am - 6:00 pm. ALGUNOS DATOS INTERESANTES Los voluntarios de Art Guild concibieron la idea de una tienda de artículos usados (Thrift Shop) en 1952. Su objetivo fue contratar al primer profesor de arte del distrito y proveer los materiales necesarios para la clase de arte. Las ganancias del Thrift Shop durante los 3 primeros meses fueron de $1.873. Diez años más tarde el distrito invirtió $150.000 en educación para el arte. La Asociación de Padres y Maestros (PTA) locales han invertido las ganancias del Thrift Shop en: un autobús para actividades para el distrito, hardware y software para computadoras, programas de educación física (PE) y plaza de juegos, libros, películas, sistemas de seguridad y certificación para las bibliotecas, el primer especialista en tecnología, y el primer especialista en ciencias, asesoramiento para adolescentes, seminarios para profesores, pago de licencias por enfermedad de maestros, materiales para la sala de cuidados médicos, actividades culturales, paseos, un planetario móvil y programas para conservación del medio ambiente. Entre las donaciones recibidas podemos citar un caballo, anillos de compromiso con diamantes, un barco con motor y trailer, platería, carros, libros y ropa. La propiedad ubicada en Carrboro se compró por $85,000. Se eligió este lugar para poder crecer y el valor actual de la propiedad es de más de $1,000,000!! En 1987 teníamos 20 empleados y actualmente hay más de 40. En 1974 había 1.700 horas para trabajar como voluntarios y actualmente hay 14.591 horas. Desde 1990 PTA Thrift Shop ha otorgado más de $4.000.000 en ganancias a la PTA local. NECESITAMOS SU COLABORACIÓN ¡Miles de horas para trabajar como voluntario se ofrecen cada año! Oportunidades para ser voluntario incluyen pero no se limitan a: * Seleccionar las donaciones * Poner los artículos en las estanterías * Usar sus conocimientos en más de una lengua * Recolectar bolsas de plástico de los supermercados * Trabajar en el jardín * Usar sus conocimientos en computadoras * Hacer carrozas para el desfile Annual de Navidad Comuníquese al 942-6565 para hacernos saber si usted está disponible para trabajar como voluntario durante las horas que la tienda está abierta, durante los fines de semana, o en cualquier otro momento que usted tenga libre. Si le interesa trabajar como voluntario, llame por teléfono o envíe un correo electrónico a: Coordinadora de voluntarios al 942-6565; volcoordptathrift@bellsouth.net. ¡Puede comenzar ahora! Declaración de objetivos La misión de PTA Thrift Shop es apoyar a la Asociación de Padres y Maestros de Chapel Hill /Carrboro mediante la distribución de las ganancias que se obtienen a través de la tienda. El objetivo de PTA Thrift Shop, Inc. es obtener por diferentes medios artículos donados de todo tipo y venderlos en una tienda de ramos generales para beneficio de la Asociación de Padres y Maestros. APOYE A NUESTRAS ESCUELAS Las ganancias se distribuyen anualmente a cada asociación de Padres y Maestros en Chapel Hill y Carrboro. La fórmula para la distribución se basa en una combinación entre la inscripción de los alumnos en las escuelas (50%) y la cantidad total de horas de trabajo voluntario acreditadas a cada escuela (50%), de allí que las horas de trabajo voluntario de cada escuela sean fundamentales para determinar cuanto dinero recibirá cada escuela en la distribución. Aunque cada PTA decide como gastar su parte de las ganancias, los gastos típicos incluyen hardware y software para computadoras, libros, materiales para la clase de ciencias, actividades de enriquecimiento cultural, materiales para la clase, juegos y equipamiento deportivo. ¡DONE, POR FAVOR! ¿Qué puede donar? :Cualquier tipo de ropa, artículos para el hogar, equipos eléctricos o muebles en buen estado (no aceptamos artículos con manchas, rotos o en mal estado), computadoras y computadoras personales que estén funcionando, juguetes y libros son también bienvenidos. Encuentre las mejores ofertas en el Triángulo en PTA Thrift Shop y siéntase realmente bien cuando compra. Puede encontrar fabulosas ofertas y también cada vez que hace una compra ayuda a nuestra PTA y a la educación de nuestros niños en la escuela. Toda la mercadería vendida en PTA Thrift Shop es donada y puede deducirse de los impuestos. Vendemos solamente artículos que están en buenas condiciones para ser usados. En cada una de nuestras tiendas, usted va a encontrar de todo un poco: ropa (sí, ropa nueva y de marca), zapatos, accesorios y artículos deportivos, artículos para el hogar, juguetes y libros. ¡La tienda de Carrboro tiene incluso muebles! Las donaciones se reciben de dos maneras: * Los artículos se pueden traer a la tienda de Carrboro (103 Jones Ferry Rd.) o a 99 S. Elliott Road * Llámenos para pasar a buscar los artículos de mayor tamaño a donde usted se encuentre (417-0553) Lo que NO se puede donar: Sillones camas, somieres, futones, colchones, lavavajillas, artículos a gas, comida, cosméticos, líquidos, armas, flotadores, lámparas alógenas, sillitas de seguridad para niños anteriores a 1998y productos puestos fuera de circulación por la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor. ¡MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACION!